设计师迷的狂热席卷了闷热的西班牙

据法新社报道，当乘客们在马德里拥挤的地铁里感到疲惫不堪时，一名乘客打开手持风扇来抵御夏日的炎热——这是一种典型的西班牙配件，非常受欢迎。

这股清凉吸引了人们羡慕的目光，因为设计师的创意和气候变化导致的日益闷热的夏季气温，这款必备单品一直保持着它的实用性。

“在西班牙，每个人都用扇子——孩子、老人、年轻人、男人，”马德里“迭戈之家”扇子精品店的老板阿图罗·勒兰迪（Arturo Llerandi）说。

“为什么?因为天气很热……整个欧洲都更热，到处都能看到粉丝。”

两个多世纪以来，位于西班牙首都中心的Llerandi商店熙熙攘攘，拥有1万种不同型号的风扇。

骨版和蕾丝版面向女性，小一点的面向男性，都小到可以放进夹克口袋里，最豪华的售价高达6000欧元（合7000美元）。

今年7月，马德里的气温经常接近40摄氏度（104华氏度），对于顾客卡门·普利多（Carmen Pulido）来说，买一把扇子作为礼物是理所当然的事情。

“这是永远拥有的东西……最近，它变得至关重要，”这位62岁的法律助理说。

对于69岁的退休老人罗莎·努涅斯来说，在她的电子产品电池耗尽后，“老风扇”仍然是她最好的朋友。

她笑着说：“有了手持风扇，电池可以使用一辈子。”

非常优雅的

在马德里开了一家奢侈品扇子店的设计师奥利维尔·伯努斯（Olivier Bernoux）承认，这款配饰有着“沉重的遗产……被认为是一件老物件，适合老年人”。

但他坚持认为，这些衣服“既不媚俗，也不适合老女人”，他的客户包括流行偶像麦当娜和美国演员伊娃·朗格利亚。

伯努克斯说：“即使在纽约，由于气候变化，你也会找到粉丝，因为你必须找到降温的方法。”

他的全球客户群带来了不同的期望。

他说，“男性更经典”，而西班牙女性对扇子展开时发出的“声音更敏感”。

“对于‘迈阿密’的美国女性顾客来说，大扇子是必备的，而法国人对我们所有的亚麻制品尤其感兴趣，”伯努克斯继续说道。

在今年7月的马德里“骄傲节”（Pride festival）上，一些舞者随着音乐的节奏抓拍扇子，观众则挥舞着彩虹色的扇子，说明这个不起眼的物体也可以用来传递信息。

“球迷一直是我们和社区的基础。它一直是同性恋的标志，”31岁的服务员佩德罗·庞特斯（Pedro Pontes）说。

住在马德里的厄瓜多尔记者Erika von Berliner认为她的扇子是一件“非常优雅”的配饰。

49岁的她热情地说：“你手里拿着一些非常漂亮的东西，与你的衣服搭配在一起，如果你知道如何优雅地使用它，那就更好了。”

伯努克斯对此表示同意，并强调了他所认为的物体的“感性”。

他说：“扇子的开合都是吸引眼球的绝妙动作。”他还建议用户在扇子上洒上香水。

他总结道：“在公共交通工具上，你拿出风扇，这让艰难的时刻变得轻松了。”

据法新社报道，当乘客们在马德里拥挤的地铁里感到疲惫不堪时，一名乘客打开手持风扇来抵御夏日的炎热——这是一种典型的西班牙配件，非常受欢迎。

这股清凉吸引了人们羡慕的目光，因为设计师的创意和气候变化导致的日益闷热的夏季气温，这款必备单品一直保持着它的实用性。

“在西班牙，每个人都用扇子——孩子、老人、年轻人、男人，”马德里“迭戈之家”扇子精品店的老板阿图罗·勒兰迪（Arturo Llerandi）说。

“为什么?因为天气很热……整个欧洲都更热，到处都能看到粉丝。”

两个多世纪以来，位于西班牙首都中心的Llerandi商店熙熙攘攘，拥有1万种不同型号的风扇。

骨版和蕾丝版面向女性，小一点的面向男性，都小到可以放进夹克口袋里，最豪华的售价高达6000欧元（合7000美元）。

今年7月，马德里的气温经常接近40摄氏度（104华氏度），对于顾客卡门·普利多（Carmen Pulido）来说，买一把扇子作为礼物是理所当然的事情。

“这是永远拥有的东西……最近，它变得至关重要，”这位62岁的法律助理说。

对于69岁的退休老人罗莎·努涅斯来说，在她的电子产品电池耗尽后，“老风扇”仍然是她最好的朋友。

她笑着说：“有了手持风扇，电池可以使用一辈子。”

非常优雅的

在马德里开了一家奢侈品扇子店的设计师奥利维尔·伯努斯（Olivier Bernoux）承认，这款配饰有着“沉重的遗产……被认为是一件老物件，适合老年人”。

但他坚持认为，这些衣服“既不媚俗，也不适合老女人”，他的客户包括流行偶像麦当娜和美国演员伊娃·朗格利亚。

伯努克斯说：“即使在纽约，由于气候变化，你也会找到粉丝，因为你必须找到降温的方法。”

他的全球客户群带来了不同的期望。

他说，“男性更经典”，而西班牙女性对扇子展开时发出的“声音更敏感”。

“对于‘迈阿密’的美国女性顾客来说，大扇子是必备的，而法国人对我们所有的亚麻制品尤其感兴趣，”伯努克斯继续说道。

在今年7月的马德里“骄傲节”（Pride festival）上，一些舞者随着音乐的节奏抓拍扇子，观众则挥舞着彩虹色的扇子，说明这个不起眼的物体也可以用来传递信息。

“球迷一直是我们和社区的基础。它一直是同性恋的标志，”31岁的服务员佩德罗·庞特斯（Pedro Pontes）说。

住在马德里的厄瓜多尔记者Erika von Berliner认为她的扇子是一件“非常优雅”的配饰。

49岁的她热情地说：“你手里拿着一些非常漂亮的东西，与你的衣服搭配在一起，如果你知道如何优雅地使用它，那就更好了。”

伯努克斯对此表示同意，并强调了他所认为的物体的“感性”。

他说：“扇子的开合都是吸引眼球的绝妙动作。”他还建议用户在扇子上洒上香水。

他总结道：“在公共交通工具上，你拿出风扇，这让艰难的时刻变得轻松了。”